Orszak Trzech Króli

La cabalgata de Reyes Magos es una representación teatral de un evento histórico - el nacimiento de Jesús y la visita de los Reyes, durante la cual le rendieron homenaje. Hubo lugar hace 2000 años. Este evento tiene como objetivo acercar el Evangelio a todos nostros. 

orszak idący ulicami warszawy

La historia de la cabalgata remonta al año 2009, cuando los alumnos de una de las escuelas de Varsovia organizaron ,por primera vez, la pastorela, en las calles de la ciudad. Desde el año 2011 empezaron a juntarse y partecipar en la iniciativa otras ciudades de Polonia. En el 2013 se organizó la primera cabalgata fuera de Polonia - en Ukrania. En el 2019 la cabalgata fue organizada por 752 ciudades de Polonia y 22 en el extranjero. 

La cabalgata es un evento de carácter cultural, religioso y apolítico. Todos están invitados a participar, independientemente de sus creencias, convicciones y costumbres. No es un lugar para protestar o manifestar contra alguien o algo. Es una buena ocasión para pasar el tiempo junto a su familia y a otros habitantes de su pueblo o cuidad. Queriendo permanecer fieles a la historia nos aseguramos de que no aparezcan las figuras ficticias, de cuentos, o de otras épocas históricas. 

La cabalgata consiste en caminar juntos , desde un lugar elegido, hasta el belén, cantando villancicos. Actores-animatores representan la Sagrada Familia y los tres reyes, prevenientes de tres continentes - África, Asia y Europa. La cabalgata está dirigida por "la estrella". Los Reyes están caminando al belén acompañados por los niños, disfrazados de palaciegas y caballeros. Junto a los actores y los organizadores caminan los habitantes del pueblo. Ellos también forman parte de la cabalgata, portando las coronas en las cabezas y cantando los villancicos. Los voluntarios distribuyen a todos los que lo deseen los cancioneros, preparados por la fundación. 

En cuanto a las cabalgatas fuera de Polonia, tienen lugar también en varios países de Europa, Asia, América del Norte y del Sur y África. Se parecen a las de Polonia. Los participantes traen los banderines , las coronas y las banderas, enviadas desde Polonia. Cada cabalgata es distinta , visto que cada país o ciudad tiene sus propias costumbres, su clima etc. No es necesario añadir que diferen también las condiciones meteorológicas y el idioma... 

En la mayoría de los casos , los que organizan la cabalgata son los Polacos , que viven y trabajan en el extranjero. Ellos invitan la comunidad local a participar en este evento. Por cierto, cada uno puede diventar el organizador! Para unirse a la Familia de las cabalgatas en todo el mundo, hay que declarar el deseo de organizarla en su pueblo o ciudad, mandando una email (de preferencia en inglés o polaco) a swiat@orszak.org y, habiendo recibido la respuesta, seguir las indicaciones. 

En nuestra página web www.orszak.org y en el funpage en Facebook (Orszak Trzech Króli - Fundacja) se pueden ver las fotos de las cabalgatas, organizadas en Polonia y en otros países del mundo.